Other people, including your family, can only see your file if you agree. Similarly you cannot see information about members of your family without their permission. This is the case whether you are an adult or young person.
However, in some circumstances, a parent may be given access to their child's file, when the child is too young to make their own request and where it is on the child's behalf.